‘সব কিছু নিয়ে তোর বাপের বাড়ি চলে যা’ স্ত্রীকে বলার দ্বারা কি কোন তালাক হয়?

প্রশ্ন

আসসালামু আলাইকুম  ওয়ারাহমাতুল্লাহি ওয়াবারাকাতুহু।

হযরত মুদিরে আহলে হক্ব মিডিয়া দা.বা.।

আমি হাসান  আল-মাহমুদ,  সিলেট থেকে    বলছি;

একজন হুজুর আমাকে জিজ্ঞেস  করেছিলেনঃ এক ব্যক্তি তার স্ত্রীকে বলেছিলো যদি তর বাফের বাড়ি তাকি কুনুগো আয় আমার বাড়ি তাইলে তুই বাদা উদা আটাইয়া এখবারে বাফের বাড়ি যাইবেগি।

তার মানে হলঃ লোকটি রাগান্বিত অবস্থায় তার স্ত্রীকে বলেছে, যদি তোর বাপের বাড়ির কোন লোক আসে আমার বাড়ি তাহলে তুই তর সবকিছু নিয়ে তোর বাপের বাড়ি চলে যাবে।

এখন জানতে চাচ্ছি লোকটি যদি এই কথার দ্বারা তালাক উদ্দেশ্য নেয় তাহলে কি তালাক হয়ে যাবে?

আর যদি তালাক উদ্দেশ্যে না নেয়,কিন্ত রাগান্বিত অবস্থায় সে এই কথা বলেছে,এখন তার হুকুম কি?

সবিস্তারে জানিয়ে কৃতার্থ করবেন হযরত।

উত্তর

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

بسم الله الرحمن الرحيم

যদি  তালাকের নিয়তে উক্ত কথা বলে থাকে, তাহলে স্ত্রীর বাবার বাড়ী থেকে কেউ আসলে এক তালাকে বাইন পতিত হবে।

এক্ষেত্রে পুনরায় বিয়ে করা ছাড়া তার সাথে ঘর সংসার করা জায়েজ হবে না।

আর যদি তালাকের নিয়ত না করে,তাহলে কোন তালাক হবে না।

فالكنايات لا تطلق بها إلا بالنية، أو دلالة الحلا… فنحو اخرجى، واذهبى، وقومى (الدر المختار مع رد المحتار، زكريا-4/528-529، كرتاشى-3/296، البحر الرائق، زكريا-3/526، كويته-3/302، هداية-2/374، هندية، قديم-1/442، جديد-1/374، خانية على الهندية-1/468، جديد-1/284)

عن ابراهيم قال: اذا قال لامرأته: إذهبى فانكحى، ليس بشيء، إلا أن يكون نوى طلاقا فهى واحد وهو أحق بها (المصنف لعبد الرزاق-6/366، رقم-11214)

ولو قال: اذهبى فتزوجى، وقال لم أنو الطلاق لا يقع شيء، لأن معناه أن أمكنك……. ويؤيد ما فى الذخيرة: إذهبى وتزوجى لا يقع إلا بالنية، وإن نوى فهى واحدة بائنة (رد المحتار-4/551، كرتاشى-3/314)

وبقية الكنايات إذا نوى بها الطلاق، كانت واحدة بائنة، وإن نوى ثلاثا كان ثلاثا… وهذا مثل قوله… وألحقى بأهلك…. واخرجى وإذهبى وقومى الخ (الهداية-2/374)

إذا كانت الطلاق بائنا دون الثلاث، فله أن يتزوجها فى العدة وبعد إنقضائها (الفتاوى الهندية-1/472، تبيين الحقائق، كتاب الطلاق، باب الرجعة، دار الكتب العلمية بيروت-3/162)

والله اعلم بالصواب
উত্তর লিখনে
লুৎফুর রহমান ফরায়েজী

পরিচালক-তালীমুল ইসলাম ইনষ্টিটিউট এন্ড রিসার্চ সেন্টার ঢাকা।

উস্তাজুল ইফতা– জামিয়া কাসিমুল উলুম সালেহপুর, আমীনবাজার ঢাকা।

পরিচালক: শুকুন্দী ঝালখালী তা’লীমুস সুন্নাহ দারুল উলুম মাদরাসা, মনোহরদী, নরসিংদী।

ইমেইল– [email protected]