প্রচ্ছদ / তালাক/ডিভোর্স/হুরমত / স্ত্রীর ‘ছেড়ে দাও’ এর জবাবে ‘ছেড়ে দিলাম’ বললে কী তালাক হয়?

স্ত্রীর ‘ছেড়ে দাও’ এর জবাবে ‘ছেড়ে দিলাম’ বললে কী তালাক হয়?

প্রশ্ন

আসসালামু আলাইকুম হুজুর

হুজুর স্ত্রী যদি বলে ছেড়ে দাও আমাই আর স্বামী যদি বলে ঠিক আছে ছেড়ে দিলাম বা অন্য কোনো কেনেয়া শব্দ use করেন তাহলে কি তালাক পতিত হবে ?

উত্তর

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

بسم الله الرحمن الرحيم

‘ছেড়ে দিলাম’ কেনায়া শব্দ নয়, বরং এটি ‘ছরীহ’ শব্দ। তাই এ শব্দ দ্বারা তালাক পতিত হয়ে যাবে।

আর স্ত্রীর ‘ছেড়ে দাও’ এর জবাবে স্বামী কী শব্দ বলেছে? এর উপর নির্ভরশীল তালাক পতিত হওয়া বা না হওয়া। সুতরাং কী বলেছেন তা উল্লেখ না করলে হুকুম বলা সম্ভব নয়।


سرحتك وهو “رها كردم” لأنه صار صريحا فى العرف (رد المحتار، كتاب الطلاق، باب الكنايات-4/530)

اذا قال الرجل لامرأته: “بهشتم ترا از زنى” فاعلم بأن هذه اللفظة استعملها أهل خراسان وأهل العراق فى الطلاق، وأنها صريحة عند أبى يوسف حتى كان الواقع بها رجعيا ويقع بدون النية (الفتاوى الهندية، كتاب الطلاق، الفصل السابع فى الطلاق بألفاظ الفارسية-1/379، جديد-1/447، الفتاوى التاتارخانية-4/463، رقم-6678)

وقال أبو يوسف: إذا قال: بهشتم ان زن، أو قال: ان زن بهشتم، فهى طالق نوى الطلاق أو لم ينو، وتكون تطليقة رجعية (بدائع الصنائع-3/163)

والله اعلم بالصواب
উত্তর লিখনে
লুৎফুর রহমান ফরায়েজী

পরিচালক-তালীমুল ইসলাম ইনষ্টিটিউট এন্ড রিসার্চ সেন্টার ঢাকা।

উস্তাজুল ইফতা– জামিয়া কাসিমুল উলুম সালেহপুর, আমীনবাজার ঢাকা।

ইমেইল– ahlehaqmedia2014@gmail.com

আরও জানুন

ভুলে আপন ভাগ্নির মেয়েকে বিয়ে করে সন্তান হয়ে গেলে করণীয় কী?

প্রশ্ন আসসালামুওয়ালাইকুম উস্তাজ, আমার আত্নীয় ২০১৮ সালে বিয়ে করেন। অজ্ঞতা বসত আপন ভাগ্নির মেয়েকে বিয়ে …

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *